I like show a simple way, on Unix/Linux box, to set Window title when you are using Putty. As easy as use printf. It works fine with KSH (Korn Shell).
With the next statement we set “This is my session” like title;
printf "\033]0;This is my session\007"
HTH – Antonio NAVARRO